-
1 toile d'araignée
toile d'araignéeSpinnennetz -
2 toile d'araignée
toile d'araignée -
3 toile d'araignée
toile d'araignéepavučina -
4 toile d'araignée
gén spider's web; ( dans une maison) cobweb* * *nfspider's web, (à nettoyer) cobweb* * *cobweb, spider's web -
5 toile d’araignée
-
6 toile d'araignée
xxx fspindelvæv -
7 toile d'araignée mondiale
сущ.Интернет. всемирная (компьютерная) сеть, всемирная паутинаФранцузско-русский универсальный словарь > toile d'araignée mondiale
-
8 antenne en toile d'araignée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > antenne en toile d'araignée
-
9 ossature en toile d'araignée
сетчатый каркас, сквозной каркас; сетчатая конструкция, сквозная конструкцияDictionnaire polytechnique Français-Russe > ossature en toile d'araignée
-
10 antenne en toile d'araignée
сущ.тех. паутинная антеннаФранцузско-русский универсальный словарь > antenne en toile d'araignée
-
11 aussi délicat qu'une toile d'araignée
нареч.общ. тонкий как паутинаФранцузско-русский универсальный словарь > aussi délicat qu'une toile d'araignée
-
12 ossature en toile d'araignée
сущ.тех. сетчатая конструкция, сетчатый каркас, сквозная конструкция, сквозной каркасФранцузско-русский универсальный словарь > ossature en toile d'araignée
-
13 trame en toile d'araignée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > trame en toile d'araignée
-
14 toile
toile [twal]1. feminine noun• toile de lin/de coton linen/cotton• en toileb. ( = morceau) piece of clothc. ( = tableau) paintingd. ( = voiles) sails• faire de la/réduire la toile to make/take in saile. [d'araignée] web2. compounds• une histoire d'amour, avec en toile de fond la guerre a love story set against the backdrop of the war ► toile goudronnée tarpaulin* * *twal1) ( tissu) cloth2) ( de peintre) ( support) canvas; ( tableau) painting3) Nautisme canvas•Phrasal Verbs:* * *twal nf1) (= matériau) cloth no pl2) (= bâche) piece of canvas3) (= tableau) canvas4) [araignée]* * *toile nf1 Tex cloth; toile de lin/chanvre/coton linen/hemp/cotton (cloth); des vêtements de toile (heavy) cotton clothes; de la grosse toile canvas; draps de toile linen sheets;3 Naut canvas; réduire la toile to reduce the canvas;toile d'amiante asbestos cloth; toile d'araignée gén spider's web; (dans une maison, un grenier) cobweb; l'araignée tisse sa toile the spider is weaving its web; toile d'avion Aviat aeroplane GB ou airplane US canvas; toile cirée oilcloth; toile émeri emery cloth; toile de fond Théât backcloth, backdrop; fig backdrop; toile goudronnée tarpaulin; toile de jute hessian; toile à matelas ticking; toile métallique wire mesh; toile à sac sackcloth; toile de tente ( tissu) canvas; ( tente) tent; toile à voiles Naut canvas, sailcloth.[twal] nom féminintoile de coton/lin cotton/linen clothtoile de jute gunny, (jute) hessiantoile à sac sackcloth, sackinggrosse toile rough ou coarse canvas[tissu apprêté] cloth2. (familier) [film]6. [couverture d'un livre] clothtoile d'araignée cobweb, spider's webToile nom féminin————————de toile locution adjectivale,en toile locution adjectivale[robe, pantalon] cotton (modificateur)[sac] canvas (modificateur) -
15 toile
[twal]toile d'araignée teia feminino de aranha* * *[twal]toile d'araignée teia feminino de aranha -
16 araignée
-
17 toile
[twal]toile d'araignée teia feminino de aranha* * *toile twal]nome femininotoile de lintecido de linho(embarcação) chargé de toilesa todo o panoils se sont fait une toileeles foram ao cinemaoleadolona, enceradotela de fundo -
18 araignée
-
19 toile
nf. ; (en plus à Arvillard), tissu, étoffe: TAILyA (Aix, Albanais 001, Annecy 003, Arvillard, Balme-Sillingy 020, Chambéry, Combe-Sillingy, Cordon 083, Montagny-Bozel 026, Montendry, Thônes 004, Villards-Thônes 028 | Saxel 002), téla (Peisey, St-Jean-Arvey), têyla (St-Martin-Porte, Tignes), R. l. tela. - E.: Apprêt, Colle, Drap, Péritoine, Pressoir, Serpillière, Tablier.A1) toile de coton écru: guiné nf. (002). - E.: Coton, Tache.A2) toile cirée (pour protéger le bois d'une table, la paillasse d'un lit d'enfant): taila toile sèryà / siryà (001 / 083).A3) morceau de toile rectangulaire, parfois décorée, dont on recouvre le contenu du panier quand on va au marché: MANTI < nappe> nm. (001, 003, 020, Nonglard).A4) toile qui enveloppe un fromage frais: pyé < couche> nm. (Samoëns) ; taila dè lè grovîre (026).A5) toile d'araignée => Araignée.A6) toile toile rayée / à rayures toile moitié fil moitié coton: BÂRÂ nf. (001, 003, 004).A7) extrémité d'une pièce de toile: sokâro nm. (021). - E.: Pièce. -
20 toile
См. также в других словарях:
Toile d'araignee — Toile d araignée Une toile d’araignée … Wikipédia en Français
Toile d’araignée — Toile d araignée Une toile d’araignée … Wikipédia en Français
Toile d'araignée — Une toile d’araignée. Toile de Zygiella sp … Wikipédia en Français
Toile d'Araignée Mondiale — World Wide Web Ne doit pas être confondu avec Internet. Le World Wide Web, littéralement la « toile (d’araignée) mondiale », communément appelé le Web, parfois la Toile ou le WWW, est un système hypertexte public fonctionnant sur… … Wikipédia en Français
toile d'araignée mondiale — ● loc. f. ►WEB►INTERNET Néologisme peu employé pour désigner le web. On dit par contre souvent la toile . Abrégé en TAM … Dictionnaire d'informatique francophone
Joubarbe a toile d'araignee — Joubarbe à toile d araignée Joubarbe à toile d araignée … Wikipédia en Français
Joubarbe À Toile D'araignée — Joubarbe à toile d araignée … Wikipédia en Français
Joubarbe à toile d'araignée — Sempervivum arachnoideum Joubarbe à toile d araignée … Wikipédia en Français
La Toile d'araignée (film, 1955) — Pour les articles homonymes, voir La Toile d araignée. La Toile d araignée (The Cobweb) est un film américain réalisé par Vincente Minnelli, sorti en 1955. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
La Toile d'araignée (film, 1975) — Pour les articles homonymes, voir La Toile d araignée. La Toile d araignée (The Drowning Pool) est un film américain réalisé par Stuart Rosenberg, sorti en 1975. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche techniqu … Wikipédia en Français
La Toile D'araignée — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La Toile d araignée (The Cobweb) est un film de Vincente Minnelli, sorti en 1955 ; La Toile d araignée (The Drowning Pool) est un film de Stuart… … Wikipédia en Français